BUMBAG in recycled denim, 1295 ,-
Jeg har glædet mig virkelig meget til at vise det her produkt, som nu bliver nr 4 i min gaveguide. Det er en smuk taske lavet af gamle jeans. Jeg har været dybt involveret i tilblivelsen af den her taske som er lavet af firmaet Naked Society, hvor jeg i vinters var i praktik. I den periode hjalp jeg med at lave mønstre til tasken, samt sy prøver. Hele tasken er en øvelse i upcycling, en diciplin der kan være så svær, og som man sjældent ser.
Jeansne er indsamlet i Danmark, ofte med huller eller andre skavanker, som gør at de ikke kan bruges til deres oprindelige formål længere. Her efter at de klippet op, klippet ud og syet sammen til nye tasker. Alle tasker er vasket, hvorefter der sættes læder på. De er syet i Danmark, og derved er cirklen fuldendt, af indsamling, design og produktion alt sammen holdt lokalt. Jeg kan roligt sige at vejen fra jeans til taske, har været lang, da der er mange udfordringer med at arbejde med materialet. Det er nok derfor der ikke findes så meget i samme kategori der ude, men de fleste vælger at bryde materialet helt ned og bygge det op igen. Men det er faktisk i denne form for direkte genanvendelse at man får den største miljøbesparelse.
Der er tre tasker i kollektionen, men den lille bumbag er klart min yndlings, og jeg ved at der er op til flere familie medlemmer som ville ønske at den lå under træet til dem. Jeg vil gerne indrømme at det er en yngre målgruppe, men det kan være du også har en lillesøster eller niece som er vild med tasketypen. Eller selv er hoppet på vognen. Den har en perfekt størrelse til at have det nødvendige med, og remmen kan justeres i størrelsen.
Tasken findes i to nuancer, nemlig en lys og en mørk. Men der er ikke to tasker der er ens, de er alle unikke. I hver taske indgår flere forskellige par jeans, og flere steder kan man se spor af tidligere brug. Jeg synes de smukkeste detaljer er når man rammer et stykke stof der er falmet en lille smule et sted. Det vidner om at materialet har været brugt og elsket før. Alt læder er vegetabilsk garvet og naturfarvet. Dvs at det bliver mørkere med tiden og ender med en smuk cognac farve.
Det er svært for mig ikke at snakke om disse tasker i en evighed, men jeg synes også at de repræsenterer sig selv smukt på billeder. Der så mange historier i dem. Samtidig er det vigtigt at slå fast at jeg ikke har nogen økonomisk vinding hvis I skulle have lyst til at købe disse – kun overordentlig stolthed over at nogle synes om noget jeg har haft indflydelse på.
Så del endelig jeres mening om disse tasker – og generelt recycling. Er det noget I er til?
ENG: These bags are made from old jeans by a small Danish company called Naked Society. I have been an intern with them, and thus involved with making these come to life. The jeans used are collected in Denmark, and then they are cut, sewn and assembled in Denmark. This makes it full cycle of up cycling locally. It has been a long process, but I am so proud of the finished product. And I am very exited to hear what you think?
Hvor er de skønne. Det er et fantastisk projekt og en rigtig god tankegang.
Ville elske at kunne være en del af sådan noget.